Exposition →
[F] Festival La Coupure, en collaboration avec Arôme Rouge
Après une première édition, en 2020, emplie d’instants magiques, La Coupure est de retour ! Deux jours de rupture nous permettant de construire une cabane d’un autre genre : des trémoussements comme fondation, des arpèges en guise de cordes. Par-ci, l'envoûtement d’un conte, par-là les vibrations d’un concert à la belle étoile.
- 19h Les Vendre-dits d’Arôme Rouge : Les cabanes
Visite de l’exposition de la Nef sous la forme d’une balade dans le village du Noirmont. Arrêts contés devant les œuvres de l’exposition. Les histoires viennent à la rencontre des imaginaires des artistes. Un autre regard ?
Proposé par Arôme Rouge, contes aux Franches - Montagnes
Infos pratiques :
- Départ à 19h à la Buverte
- Durée : env. 2h
- Public adulte, dès 12 ans
- Prix : 10.-
- Renseignements et inscriptions :
- 21h Crêpes-Party à la Buverte
[D] Festival La Coupure – in Zusammenarbeit mit Arôme Rouge
Nach einer ersten Ausgabe voll magischer Momente 2020 ist La Coupure zurück! Zwei Tage Zäsur um eine Hütte der anderen Art zu bauen: Mit Tanzbewegungen als Fundament und Arpeggi als Seile. Hier eine verzaubernde Geschichte, dort die Vibrationen eines Konzerts unter dem Sternenhimmel.
- 19h Die „Vendre-dits“ von Arôme Rouge: Die Hütten
Spaziergang durch die Ausstellung quer durch das Dorf Le Noirmont. Erzählerische Zwischenhalte vor den Werken. Die Welt einer Geschichte trifft auf die Vorstellungswelt des/der Kunstschaffenden. Ein neuer Blick?
Präsentiert durch Arôme Rouge, Märchen in den Freibergen
Praktische Infos:
- Start um 19h in der Buverte
- Dauer: ca. 2h
- für Erwachsene, ab 12 Jahren
- Eintritt: Fr. 10.-
- weitere Auskünfte und Anmeldungen:
- 21h Crêpes-Party in der Buverte